O producție a Radioului Public, premiată de Uniunea Teatrală din România

Publicat de Bogdan Comșa, 10 mai 2016, 16:04

Premiul UNITER pentru cel mai bun spectacol de teatru radiofonic al anul 2015 a fost acordat producţiei Societăţii Române de Radiodifuziune: Jucătorul de table de George Arion, dramatizarea radiofonică şi regia artistică Cezarina Udrescu, în cadrul celei de- a XXIV-a ediţie a Galei Premiilor UNITER, care s-a desfăaurat luni, 9 mai 2016, în Sala Mare a Teatrului Regina Maria din Oradea.

Regizorul Cezarina Udrescu afirmă despre spectacol: „Ceea ce leagă scenele şi le transformă într-o veritabilă serie, în afara unor personaje de context, comune (foarte speciale), este o anume caracteristică, posibila miză artistică a proiectului radiofonic. Şi anume, un spaţiu-cadru privilegiat („spaţiu intangibil şi sfânt”), „într-o bodegă ospitalieră”, cu un „dever destul de bun”, în care „timpul trecea mai domol”, „plin de întâmplări magice”, iar personajele experimentau, „cu deliciu”, „bucuria de a fi împreună”.

O lume apusă, a bucuriei de a trăi, pe îndelete, sensul şi răgazul libertăţii, de a inventa şi împărtăşi poveşti. Autorul ridică, la rang de artă, coşmarul, într-un amestec de thriller cu mistery, policier sau science-fiction.

Câte un citat din Stephen W Hawking, aşezat ca motto, operează falii, în timp şi spaţiu, şi zdruncină în ascultător înţelegerea complezentă a realităţii. Subtilele speculaţii ale fizicii moderne – doar sugerate, vin să dea o notă de seriozitate, deloc plictisitoare, unor poveşti de ficţiune pline de senzaţional. Pe scurt, atmosferă poetică, magia Povestitorului, suspense şi metafizică – un mix care poate deveni o reţetă a succesului.”

În distribuţie: Alexandru Repan, Rudy Rosenfeld, Florin Zamfirescu, Mircea Rusu, Gelu Niţu, Constantin Dinulescu, Mircea Constantinescu, Gheorghe Ifrim, Mihai Niculescu, Annemary Ziegler, Crina Semciuc, Nicolae Călugăriţa.

La realizarea premierei au participat: Milica Creiniceanu – regia de studio; Patricia Prundea – regia muzicală; ing. Mirela Georgescu – regia tehnică; redactor şi coordonator de proiect: Crenguţa Manea.
Juriul final, care a desemnat câştigătorii celei de-a XXIV-a ediţii a Galei Premiilor UNITER, a fost format din: Alice Georgescu – critic de teatru, Mircea Morariu – critic de teatru, Ozana Oancea – actriţă, Viorica Petrovici – scenografă, Alexa Visarion – regizor.

„Jucătorul de table”, avanpremieră la Majestic

Publicat de , 16 octombrie 2015, 13:02

Teatrul Naţional Radiofonic al Societăţii Române de Radiodifuziune, prezintă premiera Jucătorul de table de George Arion. Spectacolul se difuzează în serial – un număr de şapte episoade, la Radio România Cultural, ora 22:30, începând de luni, 2 noiembrie. Dramatizarea radiofonică şi regia artistică sunt semnate de Cezarina Udrescu, iar traducerea versurilor din limba engleză de către Ema Stere.

Crâşma lu’ Politicosu’ şi Povestirea lui Trombon – Picnic la marginea timpului sunt primele două episoade ale serialului care se prezintă în avanpremieră, luni, 19 octombrie, ora 11:00, la Ramada Majestic Bucureşti (Calea Victoriei, nr. 38-40), în cadrul proiectului Ne auzim la Majestic, program de audiţii cu public susţinut de Redacţia Teatru. În distribuţie se regăsesc actori de primă importanţă ai teatrului românesc: Alexandru Repan, Rudy Rosenfeld, Florin Zamfirescu, Mircea Rusu, Gelu Niţu, Constantin Dinulescu, Mircea Constantinescu, Gheorghe Ifrim, Mihai Niculescu, Annemary Ziegler, Crina Semciuc, Nicolae Călugăriţa. Câţiva dintre actorii distribuţiei vor fi prezenţi la întâlnirea de la Ramada-Majestic, la care vor participa, de asemenea, scriitori, jurnalişti, oameni de teatru şi, nu în ultimul rând, ascultători fideli ai Teatrului Naţional Radiofonic.

Regizorul Cezarina Udrescu afirmă despre spectacol: „Ceea ce leagă scenele şi le transformă într-o veritabilă serie, în afara unor personaje de context, comune (foarte speciale), este o anume caracteristică, posibila miză artistică a proiectului radiofonic. Şi anume, un spaţiu-cadru privilegiat („spaţiu intangibil şi sfânt”), „într-o bodegă ospitalieră, cu un dever destul de bun”, în care „timpul trecea mai domol”, „plin de întâmplări magice”, iar personajele experimentau, „cu deliciu”, „bucuria de a fi impreună”. O lume apusă, a bucuriei de a trăi, pe îndelete, sensul şi răgazul libertăţii, de a inventa şi împărtăşi poveşti. Autorul ridică, la rang de artă, coşmarul, într-un amestec de thriller cu mistery, policier sau science-fiction. Câte un citat din Stephen W. Hawking, aşezat ca motto, operează falii, în timp şi spaţiu, şi zdruncină în ascultator înţelegerea complezentă a realităţii. Subtilele speculaţii ale fizicii moderne – doar sugerate – vin să dea o notă de seriozitate, deloc plictisitoare, unor poveşti de ficţiune pline de senzaţional. Pe scurt, atmosferă poetică, magia Povestitorului, suspense şi metafizică – un mix care poate deveni o reţetă a succesului”.

La realizarea premierei au participat: Florina Istodor, Dana Lupu, Bogdan Golovei, Florin Bădic, Robert Vasiliţă – regia de montaj; Milica Creiniceanu – regia de studio; Patricia Prundea – regia muzicală; ing. Mirela Georgescu – regia tehnică; redactor şi coordonator de proiect: Crenguţa Manea.