(AUDIO) Vorba aceea – Clisee si ticuri verbale
Publicat de Larisa Calistru, 25 octombrie 2014, 05:53
Unele cuvinte și grupuri de cuvinte încep la un moment dat să fie folosite foarte des, pierzându-și în mare măsură sensul de bază și devenind un fel de elemente de … umplutură . Sunt clișee și ticuri verbale pe care le percepem ca inutile.
Există persoane care au ticul de a folosi cuvintele “practic” și “efectiv”, fără rost: Singura șansă, practic, a oamenilor de aici, a fost să salveze strictul necesar…
Învingătorii spală, practic, rușinea ultimelor rezultate.Dinamo iese, efectiv, din lupta pentru titlu.
Informațiile meteorologice la un post de radio sunau cam așa : ”Și la noi în țară, la nivelul zilei de maine, vor începe ploile”. Ar fi fost recomandat ca prezentatorul să spună, pur și simplu:”Și la noi în țară, mâine, vor începe ploile.” Și formulele “la nivelul” și “la nivel de” sunt folosite în exces: “la nivelul zilei de marți”, “mai avem de învățat la nivel de suporteri.”
Foarte des, moderatorii se adresează astfel invitaților din studio sau ascultătorilor:
“Mihai, haideți/haide să urmărim împreună cu telespectatorii reportajul”. Ar fi putut să spună numai “Mihai, să urmărim împreună cu telespectatorii reportajul.”
Și nu uitați vorba aceea… m-ai cucerit când am observat că vorbeşti şi scrii corect gramatical!