(AUDIO) – Abateri de la norma literară
Publicat de Larisa Calistru, 22 octombrie 2014, 08:36
O expresie recomandată spre eliminare din uz, este A DA o întrebare, care este o abatere de la norma literară. Varianta corectă este A PUNE O ÎNTREBARE. De pildă: mi-ați pus o întrebare dificilă, puneți întrebări mai clare sau Hai să vă pun o întrebare. De asemenea, putem spune și Mi-ați adresat o întrebare dificilă, Adresați întrebări mai clare sau Hai să vă adresez o întrebare.
Le-am spus la cei din primele rânduri să facă liniște! Enunțul conține o greșeală.Corect este : Le-am spus celor din primele rânduri să facă liniște. CELOR este complement indirect și răspunde la întrebarea CUI i-am spus? Acest gen de complement indirect stă întotdeauna în cazul dativ (celui, celor) iar varianta LA CEI este greșită.
Multe persoane nu știu că negația în cazul “Cât de mult n-aș încerca, oricum nu-mi reușește” este de prisos. Cum să-ți reușească, dacă nu încerci? Corect și logic ar fi : ”Cat de mult aș încerca, oricum nu-mi reușește”. Un alt exemplu des intalnit: “Cât de mult n-aș învăța, totuna,nu rețin nimic.” Nu poți reține ce n-ai învățat.E suficient să spunem: Oricât de mult aș învăța, totuna, nu rețin nimic.
Si nu uitați vorba aceea… m-ai cucerit când am observat că vorbeşti şi scrii corect gramatical!