(AUDIO) Vorba aceea – Transformarea adjectivului în adverb

Publicat de Larisa Calistru, 29 noiembrie 2014, 07:37

Din confuzia care se comite uneori între adjectiv și adverb, apare eroarea de a transforma adverbul în adjectiv. În enunțul:

”Profesorii erau unanimi de acord cu promovarea candidatului” apare incorect forma “unanimi” în loc de “unanim”(în majoritate).

Practic, se forțează nota, acordându-se un adverb(invariabil) cu un substantiv(profesorii).

Iată și alte exemple: “Aici se vând articole pentru noi născuți”, “au fost preferate rezolvările îndelungi căutate”, ”La magazine se află în vânzare cantități cât mai mari posibile de mărfuri”.

Cuvintele “noi născuți”, “îndelungi” și “posibile” sunt greșit utilizate. Corect este să spunem și să scriem: ”Aici se vând articole pentru nou născuți”(nou însemnând recent, de curând), “Au fost preferate rezolvările îndelung căutate” și “Se află în vânzare cantități cât mai mari posibil de mărfuri”.

Și nu uitați vorba aceea… m-ai cucerit când am observat că vorbeşti şi scrii corect gramatical!